人気ブログランキング | 話題のタグを見る

盲導犬候補生からのキャリアチェンジ犬プ二を家族に迎えますます賑やかなりんご村です


by punipuni
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

ドイツ・ケルンからの宅配便 【大きくなったね編】

昨日、国際宅配が届きました!!

包装を丁寧に開けていくと、ビックリ!!
こんなにプレゼントが入ってた ( ゚Д゚)
ドイツ・ケルンからの宅配便 【大きくなったね編】_c0182012_11081928.jpg
① なっちゃ用神経衰弱カード
② ケルン大聖堂のプレート
③ ケルン大聖堂のマグカップ(よくぞ無傷で届きました)
④ 4711のオーデコロン
⑤ 4711の石鹸
⑥ 4711のオーデコロンシート
⑦ ボールペン2本
⑧ なっちゃん用ポシェット
⑨ (たぶん)なっちゃん用イヤリング
⑩ チョコレート

それとがっつりドイツ語の、しかもちょっと癖のある筆記体で書かれてあるお手紙(^~^;)
一目見て"私は無理"と判断し、夫に託しました。

「好きで大学6年も行ったお父さんなら読める!!」

本当は大学でもっと研究をしたかったらしいのですが
当時、夫のお父さんは既に他界しており
これ以上は迷惑かけられない…と就職をした夫。
そんな優しい夫に、大学の2外でドイツ語をとってた夫にふりました(笑)

愛にあふれたお手紙を読んでもらうと
マダムは先月で80歳を迎えたことが分かりました。
あの時出会ったテルメで、まだ元気に泳いでいるかしら。
会話を交わした時間なんて、バスの中でほんの10分くらいの時間なのに
うちのエンジェルちゃんが結んでくれた縁は
遠く離れたドイツでまだしっかりと結ばれてました。
ものすごく感激し、ウルウルしてしまう私。

週明け、夫は職場のドンに読んでもらって正解をもらうそうです(笑)
ひょんなことから、学生に戻った夫。
ドイツ語の課題を研究室の先生にチェックしてもらう…的な(爆)

今夜、みんなで①のカードを出して3人で遊ぶぞ。
そして、その写真を撮ってお礼のハガキを送らなきゃな~と思ってます。

マダムは、私と夫の母親の年齢のちょうど真ん中!!
どうかいつまでも元気でいてください。
私たちは"ドイツのおばーちゃん"となっちゃんに教えてますよ。





Commented by ららみ at 2018-01-15 11:03
あべちょんさんこんにちは。
ドイツからのプレゼント♪ 素晴らしいですね!!
可愛いなっちゃんが結んだ御縁が、こうして続いている事が、ほんとうに素晴らしいです。
これこそ、本当の国際親善ですね。
日本の女の子には、何を贈ったら喜ばれるかしら~と、プレゼントを選ぶ時、
そのご婦人も幸せな気持ちになったと思います。
贈った方も、受け取る方も、幸せな気持ちになりますね。
そして、ブログを読む私まで、気持ちが温かくなりました。
ありがとうございました。

それはそうと、あべちょんさん、指、どうぞお大事になさってくださいね。
Commented by abe-chon at 2018-01-16 11:19
◆ ららみ先生 ◆
昨日、直筆のお手紙をドイツ語が堪能な夫の職場のドンに
きちんと読んでいただきました。
そして、その説明を受けているときになっちゃんが
「その手紙は私宛です!!」
と、言わんばかりに私の腕をグイグイ引っ張り
"それ見せなさい"と猛アピール!!
分かるのね~、あの子は。
お手紙の最後には
"特になっちゃんに今年一番の幸せがありますように"
と、書かれてました。
夫はリカーショップでドイツビールを買ってきてくれて
ドイツのおばーちゃんへ感謝の気持ちを込めて乾杯した夜でした。

指、お陰様で大変良くなりました。
やっぱり医者から処方された薬は違うよね。
名前
URL
削除用パスワード
by abe-chon | 2018-01-13 12:27 | 旅・温泉の話 | Comments(2)